-
1 теплая стоянка для автомобилей
Chemical weapons: heated parking lotУниверсальный русско-английский словарь > теплая стоянка для автомобилей
-
2 закрытая стоянка для автомобилей
adjeng. abri pour voitureDictionnaire russe-français universel > закрытая стоянка для автомобилей
-
3 стоянка для небольшого числа автомобилей
Automobile industry: light parkingУниверсальный русско-английский словарь > стоянка для небольшого числа автомобилей
-
4 стоянка только для автомобилей жителей этой улицы
ngener. Parken nur für AnliegerУниверсальный русско-немецкий словарь > стоянка только для автомобилей жителей этой улицы
-
5 стоянка
1. station2. carpark3. parking lot4. parking place5. parking space6. stop; stand; station; quarters; parking place; anchorage7. parkingСинонимический ряд:лагерь (сущ.) бивак; бивуак; лагерь -
6 стоянка
1) General subject: cab rank, cab-stand (извозчиков, такси), camp, draw-in, encampment (кочевников), park, parking, staging post (во время путешествия), stand (такси и т. п.), station, stay, stop2) Geology: dwelling site, parking lot, parking lots, site (древнего человека)3) Aviation: parking point, parking stand, airport ramp (http://en.wikipedia.org/wiki/Airport_ramp), apron (воздушных судов)5) Military: quarters6) Engineering: parking place7) Construction: parking (автомобилей)8) Railway term: lay-over9) Automobile industry: standstill10) Geodesy: setup11) Mining: go bay (для техники, готовой к эксплуатации)12) Forestry: setup (канатной установки), staying point (канатной установки)13) Fishery: anchorage14) Mechanics: home station15) Business: halt16) Oil&Gas technology parking facility (подвижного состава)17) Robots: home station (транспортного робота), station (транспортного робота)19) Airforce: (самолёта, вертолета) hard standing20) Security: park (автотранспорта)21) oil&gas: vehicle parking lot22) Yachting: moorage -
7 штрафная стоянка
-
8 штрафная стоянка
adjbusin. (для автомобилей) fourrière -
9 место для стоянки автомобилей
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > место для стоянки автомобилей
-
10 Скоростная дорога — дорога для скоростного движения автомобилей, доступная для въезда только через развязки и на которой остановка или стоянка на проезжей части запрещены
Transport: clearwayУниверсальный русско-английский словарь > Скоростная дорога — дорога для скоростного движения автомобилей, доступная для въезда только через развязки и на которой остановка или стоянка на проезжей части запрещены
-
11 ставит самолет на стоянку
1. park2. parkingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ставит самолет на стоянку
-
12 поставит самолет на стоянку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поставит самолет на стоянку
-
13 ставит на стоянку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ставит на стоянку
-
14 поставленный на стоянку
стоянка автомобилей, автостоянка — car park
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поставленный на стоянку
-
15 расположение на стоянке
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расположение на стоянке
-
16 запрещение стоянки
Русско-английский военно-политический словарь > запрещение стоянки
-
17 ограничение стоянки
Русско-английский военно-политический словарь > ограничение стоянки
-
18 поставивший на стоянку
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > поставивший на стоянку
-
19 на месте
1. on siteместо, где запрещена стоянка автомобилей — towaway zone
2. in situ3. on-site4. on the spot
См. также в других словарях:
Стоянка для автомобилей — Здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные только для хранения (стоянки) автомобилей. Источник: СНиП 21 02 99 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты,… … Словарь черезвычайных ситуаций
Стоянка для автомобилей — 3.1 Стоянка для автомобилей (далее автостоянка) здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные только для хранения (стоянки) автомобилей. Источник: СНиП 21 02 99*: Стоянки автомобилей Стоянка для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стоянка для автомобилей (автостоянка) — 3.1 стоянка для автомобилей (автостоянка) : Здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенная только для стоянки (хранения) автомобилей. Источник: СП 154.13130.2013: Встроенные подземные автостоянки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стоянка для автомобилей (далее - автостоянка) — здание, сооружение (часть здания, сооружения) или специальная открытая площадка, предназначенные только для хранения (стоянки) автомобилей. (Смотри: СНиП 21 02 99. Стоянки автомобилей.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс,… … Строительный словарь
Стоянка — Преднамеренное прекращение движения транспортных средств на время более 5 мин по причине, не связанной с посадкой или высадкой пассажиров либо загрузкой или разгрузкой транспортного средства Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СНиП 21-02-99*: Стоянки автомобилей — Терминология СНиП 21 02 99*: Стоянки автомобилей: 3.3 Автостоянка открытого типа автостоянка без наружных стеновых ограждений. Автостоянкой открытого типа считается также такое сооружение, которое открыто, по крайней мере, с двух противоположных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стоянка (сооружение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стоянка. У этого термина существуют и другие значения, см. Парковка. Экологическая парковка с дренажным покрытием, высаженными по всей площади деревьям … Википедия
Стоянка — В Викисловаре есть статья «стоянка» Стоянка: Стоянка остановка автомобиля длительностью большей, чем требуется для посадки/высадки, погрузки/выгрузки. Стоянка сооружение для хранения поставленных на стоянку автомобилей. Стоянка … … Википедия
Стоянка автомобильная (автостоянка) — оборудованная площадка или уширение проезжей части для остановок и кратковременных стоянок автомобилей вне населенных пунктов или специально оборудованные площадки в населенных пунктах. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Правила дорожного движения для велосипедов — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону (Россия). Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. При движении по дорогам общего пользов … Википедия
Механизированная автомобильная стоянка — МАС с автоматической МСПА в Дрездене (Германия) Механизированная автомобильная стоянка (сокр. МАС) стоянка автомобилей, в которой для транспортировки ав … Википедия
